EFOMM 2026 — Inglês | Questão 14
📘 CONTEXTO DA QUESTÃO
Esta página apresenta a análise da questão 14 de Inglês da prova da EFOMM 2026. O exercício avalia interpretação de texto em inglês dentro de um contexto marítimo. O texto descreve o acidente do cargueiro Ultra Galaxy e explica que a superestrutura da embarcação cedeu, causando danos estruturais no casco. A alternativa correta indica que a superestrutura deu lugar e provocou rupturas na estrutura do navio.
🔐 Abrir TEXTO DE APOIO (material-base da questão)
Grounded vessel breaks apart off South Africa
The Panama-flagged general cargo vessel, Ultra Galaxy, beached on its side in a remote areа of South Africa's west coast since early July, broke apart into four sections over the weekend in stormy conditions with the South African Maritime Safety Authority (SAMSA) reporting an oil spill. Some 125 people from local communities have been enlisted to help in the clean up.
The wreck was battered by swells of up to 6.8 m striking every 15 seconds, and the massive force of this constant battering caused the accommodation block to first break off, which then led to a number of larger cracks on the hull, forward of the accommodation. The 13,800 dwt Ultra Galaxy was built in 2008. According to available data from Equasis, it is owned by Fujita Shoji and managed by Denmark-based dry bulk operator Ultrabulk. At the time of its distress call on July 8, it was en route to Dar es Salaam, Tanzania.
📘 Question
QUESTÃO
According to the text, it is correct to say that:
vessel Ultra Galaxy was steering towards Tanzania when the skipper relayed a distress alert.
a storm surge made ship Ultra Galaxy drift to a faraway region of the South Africa's west coast.
a whirlpool caused the constant battering and led to an oil spill.
the freighter Ultra Galaxy berthed clear of land.
the superstructure gave way and caused breaches on the frame.
📘 Answer Key
🔐🔎 Ver gabarito
📘 Detailed Solution
🔐🧠 Ver resolução comentada
🧭 Leitura orientada
A questão avalia a interpretação precisa de informações técnicas presentes no texto jornalístico, especialmente a sequência de danos estruturais sofridos pelo navio Ultra Galaxy.
🔍 Análise do texto
O texto informa que o navio:
- encalhou (beached on its side);
- foi submetido a ondas intensas e constantes;
- teve o accommodation block (superestrutura) rompido primeiro;
- esse rompimento causou grandes rachaduras no casco.
Em termos técnicos, isso significa que a superestrutura cedeu, provocando falhas estruturais no casco.
🧠 Núcleo de sentido
Accommodation block broke off → larger cracks on the hull
= a superestrutura se rompeu e gerou danos estruturais no casco.
🔍 Análise alternativa por alternativa (com pegadinhas)
(A) ❌ Errada
Pegadinha: embora o destino fosse a Tanzânia,
o texto não afirma que o navio estava manobrando no momento do alerta.
(B) ❌ Errada
Pegadinha: o texto diz que o navio já estava encalhado
desde o início de julho, não que tenha derivado por tempestade.
(C) ❌ Errada
Pegadinha: não há menção a redemoinhos (whirlpool);
o dano foi causado por ondas contínuas.
(D) ❌ Errada
Pegadinha: berthed significa atracado,
o oposto de beached.
(E) ✅ Correta — GABARITO
A alternativa descreve exatamente o que o texto afirma:
a superestrutura cedeu e isso
causou danos (breaches) no casco.
🧠 Resumo B3GE™ Master
✔ Questão de interpretação técnica.
✔ Accommodation block = superestrutura.
✔ Break off → causar rachaduras estruturais.
✔ Atenção à sequência causal descrita no texto.
🔎 Gabarito confirmado: (E)
🏛 Informações do site
O portal B3GE Concursos Militares disponibiliza questões comentadas de provas de inglês de concursos militares, com foco em análise pedagógica, compreensão textual e preparação estratégica para candidatos.