🔖ESPCEX | Inglês | 2021 | Questão 47 Comentada |🏛️B3GE™

⬛ TEXTO 1
Leia o texto a seguir e responda à questão 47.

The pioneering project is run in partnership with several organizations. But nearly all the responsibility falls on the students. (…) “Students are really the key piece to it.”

🟨 QUESTÃO 47 — ESPCEX 2021.

The sentence “Students are really the key piece to it.” (paragraph 3) can be correctly paraphrased as:

🄰 Students are the most important part of the project.

🄱 Students are not allowed to re-take the lessons.

🄲 Students are profoundly upset by the project.

🄳 Students buy lots of products every day, including keys.

🄴 Students don’t earn enough points buying keys.

Gabarito: 🄰

🧭 1️⃣ Leitura orientada

A expressão key piece é metafórica. No contexto, indica que os estudantes são essenciais para o funcionamento do projeto, pois assumem praticamente todas as responsabilidades da loja.

📝 2️⃣ Análise técnica das alternativas

(A) ✅ Correta — most important part.
“Key piece” equivale a parte fundamental / elemento central. A paráfrase mantém o mesmo sentido semântico.
🚩 Pegadinha (da correta): exige reconhecer linguagem figurada, não tradução palavra por palavra (“key” ≠ chave literal).

(B) ❌ Incorreta — re-take the lessons.
Não há qualquer menção a aulas, provas ou repetição de conteúdos.
🚩 Pegadinha: inserir vocabulário escolar genérico para confundir.

(C) ❌ Incorreta — profoundly upset.
O texto descreve entusiasmo e protagonismo, não frustração ou aborrecimento.
🚩 Pegadinha: inverter a carga emocional da frase.

(D) ❌ Incorreta — including keys.
Leitura literal absurda da palavra “key”.
🚩 Pegadinha: interpretação literal de expressão idiomática.

(E) ❌ Incorreta — earn enough points buying keys.
Totalmente desconectada do texto e do sentido figurado da frase.
🚩 Pegadinha: mistura de elementos reais do texto (points) com leitura literal equivocada.

🚩 3️⃣ Armadilhas clássicas da banca

• Interpretar “key” de forma literal.
• Ignorar o contexto do parágrafo (responsabilidade dos alunos).
• Cair em alternativas absurdas semanticamente.

🧠 4️⃣ Resumo B3GE™ Master

key piece = elemento essencial
✔ Linguagem figurada
✔ Estudantes são o núcleo do projeto
✔ Alternativa correta: (A)
🔎 Gabarito confirmado: (A)