Contexto-chave do texto
A expressão “the dinner table can instead begin to feel like a minefield” não se refere a um campo minado real, mas a uma situação complexa, arriscada e cheia de armadilhas, em que qualquer passo pode gerar consequências negativas.
🟨 QUESTÃO 48
Choose the statement in which the word minefield has been used in a figurative way just like in paragraph 1.
🄰 I’ve heard stories about a ghost town that has a secret minefield.
🄱 Princess Diana walked through an active minefield in Angola.
🄲 The rhetoric of the legal system is a minefield for the ordinary person.
🄳 A minefield located in the rear of the battle area must be marked.
🄴 Placing a minefield without marking it for later removal is a war crime.
Gabarito: 🄲
📝 Análise técnica das alternativas
(A) ❌ Incorreta
Uso literal: um campo minado real em um local físico.
🚩 Pegadinha: presença da palavra “minefield” sem valor metafórico.
(B) ❌ Incorreta
Refere-se a um evento histórico real, com minas de verdade.
🚩 Pegadinha: apelo emocional que distrai da análise semântica.
(C) ✅ Correta
“Minefield” é usado de forma figurada,
indicando algo complicado, perigoso e cheio de armadilhas,
assim como no texto-base.
🚩 Pegadinha (da correta): exige reconhecer metáfora abstrata,
não objeto físico.
(D) ❌ Incorreta
Uso técnico-militar, totalmente literal.
🚩 Pegadinha: linguagem formal ≠ linguagem figurada.
(E) ❌ Incorreta
Trata de direito de guerra e minas reais.
🚩 Pegadinha: confundir gravidade do tema com figura de linguagem.
🧠 Resumo B3GE™ Master
✔ “Minefield” figurativo = situação cheia de riscos e armadilhas
✔ Apenas a alternativa (C) usa metáfora abstrata
🔎 Gabarito confirmado: (C)