EFOMM 2025 • Inglês • Questão 10

🟨 QUESTÃO 10.

Choose the option that correctly completes the blanks below, respectively:

Kite boards – they’re a familiar sight on many beaches, tearing ______ the water at phenomenal speeds. They are often taking ______ several feet into the air, usually with some fit, young person in a wetsuit clinging on ______ dear life. Kite sailing started to develop as a sport in the 1980s, but it really took ______ with the advent of a new type of inflatable kite in the late 1990s. It’s an exhilarating sport and ideal for long summer afternoons on the beach. But as ______ going out to sea, let alone crossing an open stretch of ocean, forget it.

🅐 apart, up, into, out, in

🅑 up, over, across, after, about

🅒 across, off, for, off, for

🅓 into, out, to, up, to

🅔 in, to, about, in, after

Gabarito: 🅒

🧭 1️⃣ Leitura orientada

A questão exige domínio de phrasal verbs e collocations fixas do inglês, especialmente expressões idiomáticas ligadas a movimento, intensidade e restrição.

📝 2️⃣ Análise técnica das alternativas

(A) ❌ apart, up, into, out, in
🚩 Tear apart = despedaçar, não descreve movimento sobre a água. 🚩 cling on into não existe como collocation.

(B) ❌ up, over, across, after, about
🚩 tear up the water não é expressão idiomática consagrada. 🚩 take after = puxar a alguém (hereditariedade), não “decolar”.

(C) ✅ across, off, for, off, for
tear across the water = mover-se rapidamente sobre a água. ✔ take off = levantar voo. ✔ cling on for dear life = expressão fixa. ✔ take off = ganhar impulso / sucesso. ✔ as for = quanto a.

(D) ❌ into, out, to, up, to
🚩 tear into the water indica agressão, não deslocamento. 🚩 cling on to dear life está gramaticalmente incorreto.

(E) ❌ in, to, about, in, after
🚩 tear in the water não faz sentido idiomático. 🚩 take in não equivale a “ganhar impulso”.

🚩 3️⃣ Armadilhas clássicas da banca

• Trocar preposições ignorando collocations fixas
• Traduzir literalmente expressões idiomáticas
• Não reconhecer as for como marcador discursivo

🧠 4️⃣ Resumo B3GE™ Master

A alternativa correta respeita todas as expressões consagradas do inglês no texto:

✔ tear across
✔ take off
✔ cling on for dear life
✔ as for

Gabarito definitivo: (C)