🟨 Texto
The Art of War is an ancient Chinese military treatise dating from the Late Spring and Autumn Period (roughly 5th century BC).
The Art of War remains the most influential strategy text in East Asian warfare and has influenced both East Asian and Western military theory and thinking and has found a variety of applications in a myriad of competitive non-military endeavors across the modern world including espionage, culture, politics, business, and sports.
The book contains a detailed explanation and analysis of the 5th-century BC Chinese military, from weapons, environmental conditions, and strategy to rank and discipline and it was translated into French and published in 1772 (re-published in 1782) by the French Jesuit Jean Joseph Marie Amiot.
Adapted from Wikipedia.
🟨 QUESTÃO 93
According to the paragraph, write T for true or F for false.
( ) “The Art of War” was translated into French and published in 1782.
( ) “The Art of War” has been applied to many fields outside of the military.
( ) “The Art of War” is frequently quoted while developing strategy in sports.
( ) “The Art of War” contains a superficially examination of the 5th-century BC Chinese military.
(A) T - F - F - T
(B) T - F - T - F
(C) F - T - F - T
(D) F - T - T - F
Gabarito: 🄳
🧭 1️⃣ Leitura orientada
A questão exige leitura literal + precisa do texto. Não há inferência criativa: tudo está explicitamente declarado.
A banca testa:
• Datas (1772 vs 1782)
• Alcance fora do meio militar
• Uso em esportes
• Vocabulário técnico (detailed × superficial)
📝 2️⃣ Análise técnica dos itens (com pegadinhas)
Item 1 – ❌ FALSO
⚠️ Pegadinha de data histórica.
O texto afirma: “translated into French and published in 1772 (re-published in 1782)”.
Publicação ≠ republicação.
Item 2 – ✔ VERDADEIRO
O texto afirma claramente que a obra foi aplicada em
espionage, culture, politics, business, and sports.
Não há ambiguidade.
Item 3 – ✔ VERDADEIRO
⚠️ Pegadinha semântica.
O texto diz que foi aplicada em sports, o que legitima seu uso no desenvolvimento de estratégias esportivas.
Não exige citação literal; basta aplicação estratégica.
Item 4 – ❌ FALSO
⚠️ Pegadinha vocabular clássica.
O texto diz “detailed explanation and analysis”, que é o oposto de superficial.
⚠️ 3️⃣ Armadilhas clássicas da banca
• Confundir publicação com republicação
• Ignorar a lista explícita de áreas não militares
• Exigir prova literal onde basta inferência direta
• Cair em antônimo camuflado (detailed × superficial)
🧠 4️⃣ Resumo B3GE™ Master
✔ Publicação original: 1772
✔ Uso fora do meio militar: confirmado
✔ Aplicação em esportes: confirmada
✔ Análise do livro: detalhada, não superficial
🎯 Sequência correta: F - T - T - F
✔ Gabarito: (D)